Art. 92 DBG

Art. 92 Künstler, Sportler und Referenten

¹ Im Ausland wohnhafte Künstler, wie Bühnen-, Film-, Rundfunk- oder Fernsehkünstler, Musiker und Artisten, sowie Sportler und Referenten sind für Einkünfte aus ihrer in der Schweiz ausgeübten persönlichen Tätigkeit und für weitere damit verbundene Entschädigungen steuerpflichtig. Dies gilt auch für Einkünfte und Entschädigungen, die nicht dem Künstler, Sportler oder Referenten selber, sondern einem Dritten zufliessen, der seine Tätigkeit organisiert hat.

² Die Steuer beträgt:

–: bei Tageseinkünften bis 200 Franken 0,8 Prozent;
–: bei Tageseinkünften von 201 bis 1000 Franken 2,4 Prozent;
–: bei Tageseinkünften von 1001 bis 3000 Franken 5 Prozent;
–: bei Tageseinkünften über 3000 Franken 7 Prozent.

³ Als Tageseinkünfte gelten die Bruttoeinkünfte, einschliesslich aller Zulagen und Nebenbezüge, nach Abzug der Gewinnungskosten. Diese betragen:

a.: 50 Prozent der Bruttoeinkünfte bei Künstlern;
b.: 20 Prozent der Bruttoeinkünfte bei Sportlern sowie Referenten.

⁴ Der mit der Organisation der Darbietung in der Schweiz beauftragte Veranstalter ist für die Steuer solidarisch haftbar.

⁵ Das EFD legt in Zusammenarbeit mit den Kantonen die Höhe der Bruttoeinkünfte fest, ab welcher die Quellensteuer erhoben wird.

Zu diesem Artikel liegt noch kein Beitrag vor.

Weiterführende Literatur

Bühler Josef, Besteuerung der Spielerprämien anlässlich der UEFA EURO 2008
Cadosch Roger M., Besteuerung von Sportlern im internationalen Verhältnis, in: Oliver Arter/Margareta Baddeley (Hrsg.), Sport und Recht, 4. Tagungsband, Bern 2007, 297 ff.
Hürlimann Stephan, Professioneller Sport und Steuer. Grundsätzliches aus nationaler und internationaler Sicht, CaS 2004, 199 ff.
Jau Martin, Overview of the taxation of non-resident athletes and entertainers in Switzerland, CaS 2006, 448 ff.
Oberson Xavier, Problèmes récents posés par l’imposition des artistes et sportifs non-résidents, in: Mélanges Walter Ryser, Bern 2005, 177 ff.
Tetlak Karolina, Taxation of International Sportsmen, Amsterdam 2014

Fehler gefunden? Hinweis an das ILE-HSG senden